皆さま、兵庫県でアフガニスタンの写真展が
行われています。今日までだそうです。
（急なご案内、すみません！）
前田も編集作業がなければ、飛んでいきたいところ
でしたが・・どうぞ、近隣の皆さまよろしければ
足をお運び下さいませ。
以下、新聞の告知記事を転載します。
アフガニスタン写真展:細密画や吹きガラス、
伝統文化受け継ぐ 友好協会・西垣さん、
古都ヘラートで撮影−− ／兵庫
（毎日新聞 2012年08月29日 ）
アフガニスタンの伝統文化を紹介する報告写真展
が９月１、２両日、宝塚市南口２の市立国際・文化センター
で開かれる。宝塚・アフガニスタン友好協会
の西垣敬子さん（７７）が今年７月、同国西部の古都ヘラート
で撮影した写真約４０枚を展示。
戦争や貧困が強調されがちだが、
西垣さんは「細密画や吹きガラスなど洗練された文化
があることも知ってほしい」と話している。【高瀬浩平】
西垣さんは９４年からアフガニスタンの子ども
や女性に対し、医療や教育の面で支援を続けている。
活動の拠点としてきた東部の都市ジャララバード
の治安が悪化したため、昨年１０月に西部のヘラート
に初めて入り、今年７月に２回目の訪問が実現した。
ヘラートは１５世紀に繁栄し、優れた細密画家や
建築家を輩出している。西垣さんは気温４７度に達する酷暑の中、
国立ヘラート大学美術学部で伝統文化を学ぶ
女子学生を撮影。学生たちがいきいきと、
正倉院文様に似た唐草模様を描いたり、
伝統的な吹きガラスに金色の飾りを付けたりする姿
に心ひかれたという。
一方で、アフガニスタンでは女性が仕事を得ること
が非常に難しく、西垣さんは「女性の自立につながること
を考えたい。アフガニスタンの人たちが自らの文化の価値
に気付くべき時が来ている」と支援のあり方
を考え直し始めている。
写真展は午前１０時半〜午後６時。
入場無料。両日午後１時から西垣さんのミニトークもある。
問い合わせは市立国際・文化センター（０７９７・７１・７６３３）。
