アフガン空爆、「民間人死亡を確信」

民間人の犠牲は、確実のようです。
病院に行って、報道すれば、明らかでしょう
話し合いによる和解交渉を、すすめる必要があります。これ以上の民間人の犠牲は、ゆるされないはず。

アフガン空爆、「民間人死亡を確信」と駐留米軍司令官
http://www.cnn.co.jp/world/CNN200909060007.html（CNN　2009.09.06）北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）主導の
アフガニスタン国際治安支援部隊（ＩＳＡＦ）が
４日に北部クンドゥズ州で実施した空爆について、
アフガニスタン駐留米軍のマクリスタル司令官は５日、
少なくとも９０人の犠牲者に民間人が含まれていたことを確信したと述べた。


ＩＳＡＦの幹部は４日、
爆撃の標的になった燃料トラック２台の近くに
民間人はいないと判断していたことを明らかにした。
実際にはトラックのそばに、燃料を抜き取ろうとしていた民間人らが集まっていたもよう。


マクリスタル司令官は５日、空爆現場と負傷者が収容された病院を視察。
調査が完了しておらず、事実がまだ解明されていないとしたうえで
「今日病院に来るまでに見たものから判断すると、
（空爆）現場に民間人の被害者が複数いたことは明らかだ」とコメントした。


死者数をめぐっては複数の見方が出ているが、
アフガン当局は死者の少なくとも半数が民間人だったとしている。
ＮＡＴＯとアフガン当局は、被害状況や経緯の解明に向けた合同調査に乗り出している。