2014/03/01

映画「魔法の9」の英語のコメント部分を
訳していただいた方に、昨日、
完成したサンプルDVDをお渡ししました。

その方は、以前に翻訳を依頼して映像をお渡しした際、
泣きながら映像を見られたそうです。

その方は、平和の為に、自身に少しでも
できる事があれば‥と
ボランティアで翻訳します、と
自らおっしゃって下さいました。

大変有り難く、恐縮でしたが
結局、翻訳のお代は受け取っていただけませんで、
無償で貴重なお仕事をして下さいました(T_T)


多くの暖かいご支援によって、魔法の9は完成致しました

公開まで、一歩一歩、
更に尽力させていただきます‥!